Shania, jeune paysanne amoureuse de thorgal... Et surtout jalouse d'Aaricia. Ce sentiment causera de grands malheurs; le massacre de son village, la disparition d'Aaricia et le mutisme de Thorgal, croyant sa femme morte... Mais elle payera sa faute assez chère après un voyage au-delà des ombres... Au prix de sa vie...
Au secours! Thorgal!
Au secours! Nab!

© Rosinski-Van Hamme / Le Lombard (nv Dargaud-Lombard sa) - 2003 & Dargaud